TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
proportional actuator [1 record]
Record 1 - internal organization data 2000-04-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Control Instrumentation (Mechanical Components)
- Applications of Electronics
Record 1, Main entry term, English
- proportional actuator
1, record 1, English, proportional%20actuator
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An actuator which can position a damper or valve anywhere between fully open or fully closed in proportion to changes in the controlled medium. When this action is done automatically, it is called modulation. 2, record 1, English, - proportional%20actuator
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Proportional pilot valve actuator. 3, record 1, English, - proportional%20actuator
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Dispositifs de commande (Composants mécaniques)
- Applications de l'électronique
Record 1, Main entry term, French
- actionneur proportionnel
1, record 1, French, actionneur%20proportionnel
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- dispositif de commande proportionnel 1, record 1, French, dispositif%20de%20commande%20proportionnel
proposal, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'information transmise par le capteur, l'ordre donné à l'actionneur suite à cette information est géré par un automatisme qui crée ainsi une réponse. Il se situe dans la partie commande et amène dans le procédé en cours une régulation. La plus simple est celle qui utilise le tout ou rien assignée à deux valeurs de consignes par exemple pour la régulation de la hauteur dans un réservoir. Elle est simple mais ne permet pas d'obtenir une stabilité suffisante dans bien des cas. On utilise alors un mode de régulation par action proportionnelle. Plus l'écart entre la valeur enregistrée et sa valeur de consigne est important, plus la régulation tend à annuler progressivement cet écart créé par la perturbation constatée. Ce type de régulation est suffisante dans le cas d'une régulation de niveau par exemple. 2, record 1, French, - actionneur%20proportionnel
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
valve-actuating mechanism / attaque des soupapes; commande des soupapes. 3, record 1, French, - actionneur%20proportionnel
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
actuator / actionneur; actuateur; dispositif de commande. 3, record 1, French, - actionneur%20proportionnel
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
actuator / actionneur; groupe d'actionnement; dispositif d'attaque [...] 4, record 1, French, - actionneur%20proportionnel
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: